Soendgen Keramik se tournedésormaisversl’extérieur

Avec « OpenAir », Soendgensuit la tendanceactuelle du « vivre à l'extérieur » et proposedésormaiségalement des vasesdécoratifspour le balcon, le jardin et la terrasse.

Le fait de profiter de son temps libre à l’extérieurconstitueunetendancebienancrée. Meublesetaccessoiresadaptéscontribuent à prolonger le salon jusquedans le jardin, le balconou la terrasse. Désormais, les ...

(texte entiér : 2 556 caractères)

Download fichier texte Download photo

De la terre cuite naturelle : de nouvelles coupes décoratives pour la collection Open Air de Soendgen Keramik

Les clients adorent séjourner dehors – le segment « Outdoor » reste un marché rentable. Grâce à la tendance des matériaux naturels et authentiques, la terre cuite revient au goût du jour et les clients l'apprécient de nouveau. C'est pourquoi Soendgen Keramik apporte de nouvelles impulsions dans ce domaine en particulier pour la saison 2016. Mais aussi parce que ce matériau favorise ...

(texte entiér : 2 025 caractères)

Download fichier texte Download photo

Un romantisme de rêve : « Kiruna Summer » fait s'épanouir les hortensias et les hyacinthes

La nouveauté du salon SK est conçue spécialement pour les bestsellers printaniers et estivaux

Aucune odeur n'annonce autant le printemps que celle des hyacinthes – et aucune plante n'est autant synonyme d'idylle estival bucolique que l'hortensia. Soendgen consacre désormais une série spéciale ...

(texte entiér : 1 603 caractères)

Download fichier texte Download photo

Une élégance robuste : la nouveauté du salon « Porto » enthousiasme avec son charme naturel rustique

SK convainc par sa grande compétence en design et sa qualité artisanale

L'une des villes européennes les plus anciennes – connue pour ses délices culinaires et ses poteries – donne son nom à la nouvelle série indoor de SK : « Porto ». La qualité artisanale convainc avec une surface au design ...

(texte entiér : 1 298 caractères)

Download fichier texte Download photo

Tout à fait naturel : la série « Palma Terra » de SK obtient un complément attrayant

En plus des cache-pots de différentes tailles, une coupe en terre cuite est désormais disponible

Grâce aux cache-pots de la série « Palma Terra » de Soendgen Keramik, le style de vie méridional s'installe chez vous. Fabriqués en terre cuite naturelle, les pots occupent encore une place de choix dans le cœur des clients. Voilà une raison ...

(texte entiér : 1 810 caractères)

Download fichier texte Download photo

Une beauté classique : brillant agrandissement de la série bestseller de SK « Basel »

Une fois de plus, Soendgen Keramik prouve ses compétences de fournisseur de gammes complètes – avec de belles coupes

La surface brillante en guise d'expression du travail de grande qualité – les formes à l'équilibre harmonieux en guise de signe d'un design stylé, intemporel. Le classique « Basel » de ...

(texte entiér : 1 845 caractères)

Download fichier texte Download photo

Noël selon vos souhaits : les nouveautés de SK misent sur la tradition, le glamour et le charme

« Kopenhagen » montre l'artisanat sous de nouvelles facettes, l'élan et le sapin sont les motifs de Noël de SK pour 2016

Parfois traditionnel, parfois tendance, parfois classico-moderne. Pour le Noël de cette année, Soendgen correspond une fois de plus aux représentations individuelles d'une décoration de l'Avent réussie...

(texte entiér : 3 180 caractères)

Download fichier texte Download photo

Élégance ultime et look tendance : les nouveaux concepts de couleurs des vases « Florac » et « Basel Fashion »

Les formes à succès sont disponibles dans des coloris modernes

L’élégant vase « Florac », dans un concept de couleurs nouveau et classique, est idéal pour ceux qui apprécient les décorations de tables festives, avec des compositions florales pittoresques. ...

(texte entiér : 1 666 caractères)

Download fichier texte Download photo


Very Pretty : une charmante idée do-it-yourself de Soendgen renforce les affaires de la saison

Le cache-pot « Pretty » peut être personnalisé avec du ruban

Tricot, couture ou bricolage – le boom des produits do-it-yourself n'en finit pas. À titre de fournisseur de gammes tendance, Soendgen Keramik reconnaît les impulsions pertinentes du marché et développe de nouvelles idées de produits allant dans ce sens ...

(texte entiér : 2 395 caractères)

Download fichier texte Download photo

Passionnément beaux : les dégradés harmonieux de « Sunbury Duo»

Soendgen présente une nouvelle collection en céramique extravagante pour les orchidées

Dans la nature, ils fascinent lors du coucher de soleil, dans la mode ils sont toujours demandés : les dégradés. Le passage fluide et délicat d'une couleur à l'autre attire les regards, suscite des émotions positives et garantit des effets particuliers. Soendgen Keramik a appliqué ...

(texte entiér : 2 149 caractères)

Download fichier texte Download photo

Soendgen Keramik parie sur le charme rugueux de la nature

« Messina Stone » rend la nature palpable – « Mestre » fascine par son relief de bord de pierre sophistiqué

« Green Life » est l'une des actuelles tendances SK du fabricant de céramique basé à Adendorf sur le salon Spoga+Gafa 2015 de Cologne. Des matériaux naturels façonnent l'ambiance ; les couleurs de pierre et de terre telles que le gris, le marron et le beige prédominent. Le langage des formes et simple, authentique et sincère ...

(texte entiér : 3 043 caractères)

Download fichier texte Download photo

Nouveau dans la gamme de Soendgen Keramik mais déjà un classique : Picardie

Avec le design très apprécié du verre à Latte Macchiato, Soendgen invite aux jeux de couleurs créatifs

Les cafés font désormais partie intégrante de nos villes et jouissent d'une grande popularité. Le classique verre à Latte Macchiato italien est donc devenu entre-temps culte. Il rappelle les moments de plaisir et de joie de vivre. Avec sa nouvelle collection « Picardie », Soendgen a adopté cette ...

(texte entiér : 2 571 caractères)

Download fichier texte Download photo

La tendance naturelle interprétée de manière moderne

Avec la nouveauté du salon « Latina Nature », Soendgen Keramik crée un jeu palpitant entre la forme et la surface

Le look naturel reste – c'est ce que prouve l'enquête sur les tendances 2015/2016 menée par Soendgen Keramik. C'est de là qu'émanent les couleurs, formes et surfaces pour la saison à venir, avant d'être transformées en vases en céramique haute qualité par l'équipe interne de designers ...

(texte entiér : 2 287 caractères)

Download fichier texte Download photo

Le design mural rencontre la céramique

Soendgen Keramik présente l'innovation du salon : « Latina Stonewall »

Les consommateurs n'ont jamais autant aimé utiliser les pierres comme élément d'aménagement intérieur moderne. Qu'ils fassent office d'accroche-regard derrière les placards de la cuisine, d'habillage de cheminée extravagant ou d'élément de paroi de douche dans la salle-de-bain, les murs en pierre confèrent à la pièce une ambiance particulièrement naturelle. ...

(texte entiér : 3 319 caractères)

Download fichier texte Download photo

Spoga+Gafa 2015: des beautés exotiques mises en scène avec goût

Soendgen Keramik présente les nouvelles couleurs de Larisa Shiny et Linmoges Shiny – en accord avec les orchidées les plus populaires

Depuis de nombreuses années, les orchidées font partie des plantes d'intérieur les plus appréciées. À raison. Rares sont les plantes si riches en espèces et qui offrent autant de formes et de variantes fascinantes. Les nouvelles couleurs des vases en céramique...

(texte entiér : 3 574 caractères)

Download fichier texte Download photo

Parfaite pour deux beautés : la nouvelle série en céramique « Latina Duett » de SoendgenKeramik

La jardinière rectangulaire offre de la place pour deux orchidées ou des associations de plantes créatives

Les formes classiques et droites confèrent à l'ambiance domestique une élégance et une modernité simples. C'est exactement pour cette raison qu'elles sont toujours plus appréciées par les clients, ce que reflètent très bien les ...

(texte entiér : 3 319 caractères)

Download fichier texte Download photo

Offrir avec le cœur

Avec « Valentine », Soendgen Keramik pare un cache-pot du symbole de l'amour

Le 14 février, chez de nombreux amoureux, il ne pleut pas que des roses rouges mais aussi des cœurs. Chaque année, la Saint Valentin apporte de fortes opportunités de vente pour les fleuristes et les jardineries. Pour la saison 2016, Soendgen Keramik présente une nouvelle ...

(texte entiér : 1 051 caractères)

Download fichier texte Download photo

« Alberta » se décline en de nouvelles variantes conservant leur forme parfaite

La mode est au naturel et à l’élégance douce ; les modèles actuels de la série « Alberta » de Soendgen Keramik « Nature » et « Shiny » en sont directement inspirés

La nostalgie de la nature est une tendance à long terme qui ne se dément pas. Elle transporte notre salon à l’extérieur et attire notre regard sur des matériaux naturels, des produits, dont on peut apprécier le toucher et ...

(texte entiér : 1 758 caractères)

Download fichier texte Download photo

Attractive form – practical function: Aqua Stone takes care of plants and additional purchases

Soendgen Ceramics combines harmonious ambiance with convenient plant care

Balancing stones show the way and more than anything else, they symbolise peace, relaxation and tranquillity. Values that urban life in particular demands with its need for flexibility and mobility. A second apartment at the ...

(texte entiér : 1 911 caractères)

Download fichier texte Download photo

« Mayen » – l’ardoise véritable comme source d’inspiration

Les cache-pots avec une structure en ardoise dégagent un aspect et un toucher naturels

La renommée dont jouissent les anciens corps de métier et leurs ateliers caractérise la nouvelle tendance « Crafted Nature » de SK qui se distingue par ses matières et couleurs naturelles. Bois, osier, argile, pierre et céramique symbolisent cet univers ...

(texte entiér : 1 290 caractères)

Download fichier texte Download photo

Artisanat de grande qualité : « Kiruna » porte un relief complexe en rotin

Soendgen démontre une fois encore son expertise en matière de céramique – avec un design remarquable

« Kiruna », c’est le nom d’une des nouvelles collections de Soendgen Keramik. Elle dévoile ce qui fait la force de l’entreprise : inventivité et excellentes compétences en matière de fabrication. Avec son relief en rotin, « Kiruna » reproduit ...

(texte entiér : 2 678 caractères)

Download fichier texte Download photo

Un réel engouement pour la poterie ancienne : vase « Kopenhagen » à l’aspect artisanal

Soendgen Keramik interprète l’artisanat ancien sous une nouvelle forme

La renommée dont jouissent les anciens corps de métier et leurs ateliers caractérise la tendance « Crafted Nature » de SK. L’un des traits marquants de cette tendance est l’« aspect fait main », réalisé de manière convaincante, de la nouvelle collection « Kopenhagen ». ...

(texte entiér : 1 976 caractères)

Download fichier texte Download photo

Manacor Glamour

En 2015, « Kiruna » se décline en rouge poinsettias original, « Manacor Glamour » mise sur la tendance métal et « Dallas Stars » propose une offre de saison particulièrement vendeuse. Indépendamment des tendances du moment, les couleurs et les motifs plébiscités depuis toujours se placent au cœur des fêtes de fin ...

(texte entiér : 1 912 caractères)

Download fichier texte Download photo

Le vase « Boston Metallic » interprète la tendance cuivre avec un relief martelé de qualité

Jusqu’à présent apprécié en argent, « Boston Metallic » ravit désormais aussi les amateurs de cuivre

Dans le style de la tendance SK « Imperial », le fabricant basé à Adendorf élargit sa collection « Boston Metallic » en toute modernité avec du cuivre. Le métal précieux s’inscrit dans une tendance nouvelle et luxueuse, qui nous replonge dans un décor nous rappelant les natures mortes ...

(texte entiér : 2 809 caractères)

Download fichier texte Download photo

Soendgen ou le désir d’une vie champêtre

Les cache-pots en céramique décorés à la main de la gamme « Catania » ajoutent une pincée de vie champêtre dans chaque foyer.

Aucune autre forme d’habitat ou presque ne reflète aussi bien le souhait de confort douillet et de nature que le style « maison de campagne ». Le mobilier chaleureux et clair combiné à des accessoires romantiques détermine une tendance intemporelle. La gamme ...

(texte entiér : 2 923 caractères)

Download fichier texte Download photo

Pour arroser ses plantes en sifflotant

Avec le nouvel arrosoir « Colibri » de SK, l’arrosage des plantes devient un plaisir

Les plantes ont besoin d’eau pour grandir et s’épanouir. Souvent, cependant, l’arrosage des plantes est plus synonyme d’obligation que de plaisir et l’arrosoir, parce que peu élégant, ne se trouve pas à proximité immédiate des plantes. Le nouvel arrosoir ...

(texte entiér : 2 215 caractères)

Download fichier texte Download photo

Salinas Opal

Les nouvelles gammes de céramiques Hollywood Floral – MADE WITH SWAROVSKI® ELEMENTS et Salinas Opal mettent en scène de façon élégante les incontournables orchidées.

Vêtement, montre ou smartphone : partout l’on retrouve des ornements composés de ces nombreuses petites pierres brillantes. Cette tendance porte un nom : SWAROVSKI. Et Soendgen la concilie avec succès dans ses cache-pots. Les vases à orchidées « Hollywood » – MADE WITH SWAROVSKI® ELEMENTS ...

(texte entiér : 2 261 caractères)

Download fichier texte Download photo

Hollywood Floral

Les nouvelles gammes de céramiques Hollywood Floral – MADE WITH SWAROVSKI® ELEMENTS et Salinas Opal mettent en scène de façon élégante les incontournables orchidées.

Vêtement, montre ou smartphone : partout l’on retrouve des ornements composés de ces nombreuses petites pierres brillantes. Cette tendance porte un nom : SWAROVSKI. Et Soendgen la concilie avec succès dans ses cache-pots. Les vases à orchidées « Hollywood » – MADE WITH SWAROVSKI® ELEMENTS ...

(texte entiér : 2 261 caractères)

Download fichier texte Download photo

Beauté naturelle

Nouveauté IPM : avec « Tunis », Soendgen mise également sur les vases XXL en céramique au design naturel épuré

Nous sommes toujours plus nombreux à avoir la volonté d’apporter une touche de nature dans notre foyer. Les matières authentiques et naturelles s’inscrivent en plein dans cette tendance et assurent, par leurs teintes chaleureuses ...

(texte entiér : 2 195 caractères)

Download fichier texte Download photo

Manhattan, Design de caractère avec angles et arêtes

Triangulaires et rectangulaires, les nouvelles gammes pour orchidées « Manhattan » et « Malaga » séduisent par un langage des formes tout à fait inhabituel

Pourquoi un cache-pot devrait-il toujours être circulaire ? Les nouvelles gammes « Manhattan » et « Malaga » démontrent qu’il est possible de mettre en scène des corps géométriques modernes et très expressifs. Le contraste entre le fond circulaire et l’ouverture ...

(texte entiér : 1 985 caractères)

Download fichier texte Download photo

La céramique en forme de panier

Avec « Kiruna Nature », Soendgen présente le relief en rotin attractif avec de nouvelles couleurs naturelles

La tendance Nature s’inscrit dans une tendance à long terme qui, associée au marché vert, est génératrice de chiffre d'affaires comme aucune autre. La conception d’espaces ouverts est en plein essor, les limites entre intérieur et extérieur s’effacent. L’envie de ...

(texte entiér : 1 878 caractères)

Download fichier texte Download photo

Malaga, Design de caractère avec angles et arêtes

Triangulaires et rectangulaires, les nouvelles gammes pour orchidées « Manhattan » et « Malaga » séduisent par un langage des formes tout à fait inhabituel

Pourquoi un cache-pot devrait-il toujours être circulaire ? Les nouvelles gammes « Manhattan » et « Malaga » démontrent qu’il est possible de mettre en scène des corps géométriques modernes et très expressifs. Le contraste entre le fond circulaire et l’ouverture ...

(texte entiér : 1 985 caractères)

Download fichier texte Download photo

Manacor – une structure audacieuse

La nouvelle série de vases Manacor de Soendgen Keramik réussit à mettre en scène l'intérieur de la maison de façon tout à fait expressive ! Le nouveau vase sphérique Manacor contraste volontairement avec les surfaces lisses et brillantes de nombreux cache-pots et propose une structure...

(texte entiér : 1 306 caractères)

Download fichier texte Download photo

Merina argent ennoblit l'orchidée

Tous les amoureux des orchidées connaissent et apprécient les vases à orchidées Merina de Soendgen Keramik. Parallèlement à ses variantes hautes en couleur, Merina s'habille désormais d'argent noble afin de transformer ces beautés exotiques en créatures de luxe...

(texte entiér : 1 027 caractères)

Download fichier texte Download photo

Hollywood

Vases et tuteurs à orchidées

Brillant, lumineux, éclatant, étincelant et rayonnant : depuis toujours, l'éclat des objets fascine et charme les êtres humains. Coffre au trésor rempli de pierres précieuses ou conte de fées à l'univers scintillant, la magie agit encore aujourd'hui sur les...

(texte entiér : 3 317 caractères)

Download fichier texte Download photo

Boston - un soupçon de luxe

La nouvelle coupe Boston de Soendgen Keramik concrétise tout naturellement l'introduction d'un soupçon de luxe dans la sphère privée. La surface argentée miroitante, scintillante et resplendissante s'intègre tout aussi parfaitement dans un environnement...

(texte entiér : 1 101 caractères)

Download fichier texte Download photo


Basel Full Color

Une culture continue de la marque garantit le succès

Les marques à succès ont besoin de l'innovation. Coca Cola, Nivea, Persil ou Porsche, toutes se maintiennent depuis des décennies en faisant preuve de souplesse et d'adaptation, sans pour autant perdre de leur identité. C'est également cette stratégie...

(texte entiér : 1 244 caractères)

Download fichier texte Download photo

Kiruna Christmas

En 2015, « Kiruna » se décline en rouge poinsettias original, « Manacor Glamour » mise sur la tendance métal et « Dallas Stars » propose une offre de saison particulièrement vendeuse. Indépendamment des tendances du moment, les couleurs et les motifs plébiscités depuis toujours se placent au cœur des fêtes de fin d’année ...

(texte entiér : 2 073 caractères)

Download fichier texte Download photo

Las Vegas

Las Vegas fait dans le « Classic »

Du champ de contradiction existant actuellement entre la tradition et le monde numérique, découle une nouvelle manifestation du style de vie classique qui abolit la distance entre familier et innovant, entre douillet et branché. C'est précisément...

(texte entiér : 1 909 caractères)

Download fichier texte Download photo

Sonora

Sonora – fascinantes formations de sable

Pour la nouvelle série Sonora, les designers du fabricant allemand Soendgen Keramik se sont inspirés des formations de sable que l'on trouve parfois dans les régions désertiques ou sur les plages. En est né une gamme de produits avec reliefs de...

(texte entiér : 1 478 caractères)

Download fichier texte Download photo

Rimini réveille la soif d'aventure

Le bruit des vagues, le léger murmure de l'herbe sous le vent et les belles perspectives de vacances relaxantes : tout ceci vient à l'esprit lorsque l'on pose les yeux sur la nouvelle série Rimini. Et pour cause, les designers de Soendgen Keramik ont repensé la célèbre forme Dallas avec une nouvelle tournure...

(texte entiér : 1 363 caractères)

Download fichier texte Download photo

Riga Ice

Riga Ice – la beauté froide

Couleurs puissantes pour insuffler la bonne humeur, couleurs pop pour un look insolite ou couleurs pastels pour une ambiance romantique : les organisations d'espace intérieur varient au gré des goûts de chacun. Aujourd'hui cependant, une couleur est...

(texte entiér : 1 082 caractères)

Download fichier texte Download photo


Gamme de formes Argent

Gloire et éclat avec effet réfléchissant

Les ravissantes compositions de roses diffusent une atmosphère romantique dans de splendides vases en céramique argentés. Ces accents étincelants font briller l'espace intérieur d'un nouvel éclat et réservent aux habitants des instants de bonheur chatoyants...

(texte entiér : 2 120 caractères)

Download fichier texte Download photo

Jardinières suspendues Barletta

Parce qu'une isolation toujours parfaite nuit à l'atmosphère d'une pièce, Soendgen Keramik a décidé de remédier à ce problème avec les jardinières suspendues Barletta. Certes, depuis des années, on recommande pour ce type de pièces des murs « verts » ; toutefois, ceux-ci sont synonymes pour le profane...

(texte entiér : 1 379 caractères)

Download fichier texte Download photo

L'équipement idéal pour les amoureux des plantes

Arrosoir i-spray et système d'irrigation i-drop

Tous ceux qui ont la « main verte » entretiennent souvent une relation très intime avec leurs plantes. Ils leur parlent, leur prodiguent des soins minutieux et celles-ci les remercient par une croissance vigoureuse et de splendides fleurs...

(texte entiér : 3 459 caractères)

Download fichier texte Download photo

Dover

Fait entrer la nature dans la maison

Le nom de la couleur déjà, « gris sable », de la nouvelle série riche et variée Dover de Soendgen Keramik donne une impression de naturel – naturel avec lequel les pots de cette nouvelle gamme impressionnent. Des tons sable chauds et un gris craie se rencontrent...

(texte entiér : 1.352 caractères)

Download fichier texte Download photo

SK StyleStone

La SK Style Stone colore le monde

Combinaison idéale pour les vases en céramique de couleurs vives, la SK Style Stone fait son apparition dans la gamme de Soendgen Keramik. Ces petites pierres de décoration en marbre naturel s’accordent aux coloris de la collection Soendgen actuelle...

(texte entiér : 964 caractères)

Download fichier texte Download photo

Barletta

Le charme artisanal de Barletta

La génération des plus de 50 ans appelée aussi «Silver Ager» est un groupe cible intéressant qui montre une préférence pour tout ce qui n’est pas conventionnel sans pour autant perdre de vue la qualité et le design. Ce public resté jeune veut des produits chargés d’émotions mais durables...

(texte entiér : 1 331 caractères)

Download fichier texte Download photo

Des tuteurs avec du cœur

Les orchidées n’ont rien perdu de leur popularité auprès du public au fil des ans et chacune de leurs fleurs continue d’apporter un charme exotique dans tous les intérieurs. Ces beautés sont pourtant très exigeantes, elles ne pardonnent jamais ni d’avoir les pieds mouillés, ni d’être changées...

(texte entiér : 1,459 caractères)

Download fichier texte Download photo

Latina - Une beauté carrée

Faire rentrer un matériau naturel comme l’argile dans un moule de forme rectangulaire ou carrée est l’une des tâches difficiles à laquelle est confronté tout céramiste. Avec Latina, Soendgen Keramik d’Adendorf relève ce défi et propose au commerce une nouvelle série cubique dans trois couleurs : blanc brillant, bordeaux brillant et gris anthracite...

(texte entiér : 1 774 caractères)

Download fichier texte Download photo


Clip « Fleury » pour orchidées

De tout temps, l'orchidée a été une plante exotique très prisée pour la décoration d'intérieur. Avec son visage singulier, elle fascine jeunes et moins jeunes. Ces dernières années, d'innombrables variantes de couleurs mettant en valeur les fleurs avec beaucoup de force ont fait leur apparition sur le marché...

(texte entiér : 1 101 caractères)

Download fichier texte Download photo