Declaración sobre la política de privacidad

Nosotros, la empresa Soendgen Keramik GmbH (a continuación denominada Soendgen Keramik) nos alegramos de su visita a nuestra página web. Para nosotros, en el tratamiento de datos es importante la protección de sus datos personales. Deseamos que se sienta seguro cuando visite nuestras páginas de Internet. Seguidamente explicamos qué informaciones recogerá Soendgen Keramik y cómo serán utilizadas durante su visita en nuestras páginas web.

Datos personales

Los datos personales se refieren a toda aquella información personal y material relativa al individuo que lo identifica o hace identificable. Entre ellos se encuentran informaciones como p. ej., su nombre correcto, dirección, número de teléfono y fecha de nacimiento. Las informaciones que no se encuentran en relación directa con su identidad real (datos adquiribles sobre la persona), p. ej. páginas web favoritas o número de usuarios de una página y la dirección IP no se consideran datos personales.

Recogida y tratamiento de datos personales

Si usted visita nuestras páginas web, nuestros servidores web guardan temporalmente datos adquiribles sobre las personas a efectos de seguridad del sistema, se trata de datos de enlace del ordenador solicitante (dirección IP), cuáles de las páginas de nuestro sitio web visita, la fecha y la duración de la visita, los datos de reconocimiento del navegador utilizado y los tipos del sistema operativo, así como la página web desde la que nos visita. Estos datos también son evaluados con fines estadísticos. Una valoración estadística de estas características no incluye datos personales. No se realiza la rastreabilidad de usuarios/as concretos. No se recogen otros datos personales como su nombre, dirección, número de teléfono ni dirección electrónica, a no ser que usted haya dado a conocer estos datos voluntariamente, p. ej. en el marco de un registro, una encuesta, la participación en un concurso o una solicitud de información.

Dado que deseamos mejorar permanentemente nuestra oferta, recurrimos a la herramienta de análisis "Google Analytics".

Protección de datos Google Analytics

"Esta página web utiliza Google Analytics, un servicio de análisis web de Google Inc. ("Google“). Google Analytics utiliza los llamados "cookies“, ficheros de texto que se guardan en su ordenador y que hacen posible realizar un análisis de su utilización de la página web. Las informaciones generadas por el cookie sobre su utilización de la página web son transmitidas y guardadas, por regla general, en un servidor de Google en los EE.UU. Si bien, en caso de la activación de la anonimización IP en esta página web, Google abrevia previamente su dirección IP dentro de los Estados miembros de la Unión Europea u otros estados contractuales del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo. Solamente en casos excepcionales, su dirección IP completa es transmitida a un servidor de Google en los EE.UU. y allí abreviada. Por encargo del explotador de esta página web, Google utilizará estas informaciones para evaluar su utilización de la página, compilará informes sobre las actividades de la web y prestará al explotador de la página web otras prestaciones de servicios relacionadas con el uso de la página web y la utilización de Internet. La dirección IP transmitida por su navegador en el marco de los Google Analytics no se junta con otros datos de Google. Usted puede impedir que se guarden los cookies efectuando los pertinentes ajustes en su software del navegador, si bien, le advertimos de que en este caso, posiblemente, no se podrán utilizar completamente todas las funciones de esta página web. Además, usted también puede impedir la transmisión a Google de datos generados por el cookie relacionados con su uso de la página web (incl. la dirección IP) así como el tratamiento de estos datos por parte de Google, descargando e instalando los plugins del navegador disponibles a través del siguiente enlace http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=es.

Fuente: Condiciones de Google Analytics

Utilización y trasmisión de datos personales

Utilizamos los datos personales que usted nos ha puesto a disposición para cumplir sus deseos y demandas, es decir, por regla general, para desarrollar el contrato concertado con usted, responder a sus preguntas o en el marco de su participación en un concurso. Utilizamos sus datos para realizar encuestas relacionadas con los productos y para fines de marketing solamente en el caso de que usted nos dé su consentimiento previo, o siempre y cuando usted no haya interpuesto recurso alguno, si las regulaciones legales así lo preveen. No se realiza la transmisión, la venta o cualquier otra transferencia de sus datos personales a terceros a no ser que la misma sea necesaria a efectos de la realización del contrato o bien si usted ha dado su consentimiento expreso. Así pues, puede ser necesario facilitar su dirección y datos de pedido a nuestros proveedores en el marco de la cumplimentación del pedido de productos. Si a efectos de realizar una prestación de servicio o para responder una pregunta es necesario transmitir los datos personales a un prestador de servicios externo, aseguramos, mediante las correspondientes medidas técnicas y de organización, que se cumplen las disposiciones legales de la protección de datos. Por lo demás, Soendgen Keramik compromete a los prestadores de servicios externos a mantener las disposiciones legales sobre protección de datos, a tratar los datos confidencialmente y a borrar los datos personales inmediatamente cuando éstos ya no se necesiten.

Datos personales de menores de edad

Dada la gran importancia de la protección de la esfera privada de menores de edad, no deseamos recoger, tratar ni utilizar datos personales de personas menores de 18 años. Si en su calidad de tutor llega a su conocimiento que sus hijos nos han transmitido sus datos personales y desea que los mismos sean borrados, puede ponerse en contacto con nosotros mediante las direcciones citadas en el pie de imprenta.

Utilización de cookies

Esta página web utiliza cookies para generar las llamadas "sesiones". En este contexto, los datos se guardan en el servidor y se borran pasadas 24 horas a más tardar. Además, Google-Analytics también introduce cookies. Los detalles al respecto pueden leerse más arriba en el apartado Google-Analytics. Bajo determinadas circunstancias, el bloqueo o rechazo de cookies puede influenciar negativamente la funcionalidad de esta página web. Si de forma excepcional en un cookie también se tuvieran que guardar datos personales, le solicitaremos previamente su permiso expreso para ello. Por lo demás, le advertimos que los navegadores, por regla general, disponen de funciones para la administración de cookies.

Seguridad

Soendgen Keramik toma todas las medidas de seguridad técnica y de organización para proteger sus datos personales ante la pérdida o uso indebido. En este sentido, sus datos son guardados en un entorno operativo seguro no accesible públicamente. Si desea contactar por correo electrónico con Soendgen Keramik, le advertimos de que no está garantizada la confidencialidad de las informaciones transmitidas. El contenido de los correos electrónicos puede ser visto por terceros. Por ello, le recomendamos que nos haga llegar las informaciones confidenciales exclusivamente por correo postal.

Modificación de esta declaración de política de privacidad

Por motivos legales y/o de organización será necesario realizar de vez en cuando cambios o adaptaciones de la declaración sobre nuestra política de privacidad. Rogamos que, en este sentido, observe siempre el contenido de la versión más actual de nuestra declaración sobre política de privacidad.

Derecho de información

Previa solicitud escrita, usted recibirá nuestra información sobre qué datos sobre su persona hemos guardado (p. ej. nombre, dirección).

Contacto

Si tiene preguntas en relación con el tratamiento de sus datos personales, usted puede dirigirse al responsable de la protección de datos de Soendgen Keramik, el cual está a disposición si existen solicitudes de información, sugerencias o quejas.

El responsable de la protección de datos de Soendgen Keramik es el

Sr. Michael Küster
Koblenzer Straße 201
56073 Koblenz
E-Mail: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.

Última actualización: Junio 2012